A part of a US national suicide prevention hotline that caters for LGBTQ young people says it will soon close, after the Trump administration cut its funding.