Tom Sandoval and his band, The Most Extras, made it to the quarterfinals of America’s Got Talent after an audition that impressed all four judges; however, they weren’t able to match that success on ...