Alison Ellwood charts the group’s rise to global pop domination, the inevitable media backlash and the frictions that pierced ...