Britain, Germany and France have told UN officials that snapback sanctions are on the table if Iran does not sit down to negotiate over its nuclear weaponry.