Coffee mugs are notorious for taking up precious cabinet space, but one versatile IKEA product offers a clever mug storage solution that also looks cute.