The Cubs, who are choking on the Brewers’ vapor trail, wish they had done something more than simply acquiring reliever ...