The executive order tells banking regulators to examine banks for signs of politically motivated account denials.