The company, grappling with rising competition from rivals such as Target and H-E-B, is investing in the growing local region ...