DOGE cuts and voluntary resignations have severely hampered the agency as the nation enters the peak of fire season, with more than 1 million acres burning across 10 Western states.