The banner in the Stretford End was written in Ruben Amorim’s native Portuguese. “Bem vindo a casa,” it read. Welcome home. Some 25 minutes into his first game at Old Trafford, Manchester ...