Five children's books featuring LGBTQ characters, aimed at grades K through 5, have roiled a suburban Maryland school district and led to a Supreme Court case that the justices will hear on Tuesday.