First Trial of Aql Location Unlike the other trials in the game, you'll actually find that the first trial's location is signposted for you.

After you find the first location containing the First Trail of Aql, Dune Awakening stops being overly accommodating and decides that the second trial is something that you should be able to find ...