Aeroflot, Russia’s largest airline, has suffered a cyberattack which disrupted its operations and grounded dozens of flights.