Penn Badgley decided to film intimate scenes again in the final season of 'You' after initially avoiding them in season four.