James Maynard Keenan has always championed the beauty in unprecedented rhythm, but who taught him how to master strange time signatures?