When ESPN launches its direct-to-consumer service (likely next month), for the first time ever, Americans will be able to consume all major sports without having to subscribe to cable.