Solo Leveling Season 2 is adapting the Jeju Island Arc, but a movie could've been a game changer for the anime.