One person died and another was critically injured in a crash Sunday night in southeast Kansas City, according to police.