Two death row inmates have rejected the clemency granted to them by Joe Biden, opting to take their chance in the courts.