Chrome and Firefox updates released this week resolve high-severity vulnerabilities in the two popular browsers.