Rachel Anne Banks’ family did not know for a year about supervision lapses in the Rowan County jail, where she was confined ...