“Another papelón in Puerto Rico,” she said, using local slang for a messy situation. “There are so many families who were ...