Deputies spent Saturday traversing a rugged mountainous area of Montana with helicopters overhead as a manhunt for a military veteran suspected of fatally shoot ...