Yorkshire author GP Taylor’s first book since 2012 is inspired by his time as a policeman and priest. He tells John Blow why ...