Blizzard is once again venturing into unexpected territory: with a brand-new dating simulator, the Overwatch universe is expanding further into the realm of visual novels – but this romantic detour ...