The Centers for Medicare and Medicaid Services sent a memo reminding hospitals and medical providers of new policies restricting gender-transition treatments and surgeries for minors.

The nurse, who works in the delivery unit at Dell Children's and has worked in post-surgery recovery units there, is ...